6 Gratis-Vorlagen · Excel und Word · Stand 2026

Compliance-Vorlagen in Excel und Word, gratis und ohne Anmeldung

KYC-Akte, DSGVO-Datenpannenregister, NIS2-Vorfallsregister, ISO-9001-Abweichungen, Inventar der KI-Systeme und Muster eines AICA-Lebensmittelvertrags, gedacht für Unternehmen, die in Spanien tätig sind. Jede Datei enthält die von der Norm geforderten Felder, Dropdowns, berechnete Fristen und ein Anleitungsblatt mit den anwendbaren Artikeln. Ohne Makros, ohne Formular. Die Vorlagen sind auf Spanisch (dieselben Dateien wie in der spanischen Version dieser Seite).

Kompatibel mit Excel 2016 oder neuer, LibreOffice und Google Sheets (Import); das Vertragsmuster öffnet sich in Word und LibreOffice Writer. Zwischen 13 und 41 KB pro Datei.

Was im Paket ist

Die sechs Vorlagen, eine pro Pflicht

Jede ist so gedacht, dass sie von der Person ausgefüllt wird, die im KMU die Compliance verantwortet, ohne Beratungsfirma: Geldwäschebeauftragte, DSB, Sicherheits-, Qualitäts-, IT- oder Einkaufsleitung. Unter jeder Karte das kostenlose Dokuflex-Modul, das dasselbe mit Regeln, Verantwortlichen und Erinnerungen tut.

Excel Ley 10/2010 · RD 304/2014

Vorlage KYC-Akte (Sorgfaltspflicht gegenüber Kunden)

Eine Datei pro Kunde mit förmlicher Identifizierung, wirtschaftlich Berechtigtem, Zweck der Geschäftsbeziehung, schriftlich begründeter Risikoanalyse und der laufenden Überwachung, die die Ley 10/2010 (spanisches Geldwäschegesetz) von den Verpflichteten verlangt.

Was enthalten ist
  • ✓Akte: Kundendaten, Kanal, PEP, Risikoland und -branche, Risikostufe und Maßnahmen (vereinfacht, normal, verstärkt) als Dropdowns; Pflichtbegründung und Freigabe durch die Geschäftsleitung.
  • ✓Wirtschaftlich Berechtigte mit Anteil, Art der Kontrolle und Verifizierungsquelle; Dokumente mit Ablauf und Ablageort; Überprüfungen mit Anlass und Ergebnis.
  • ✓Nächstes Überprüfungsdatum berechnet nach Risikostufe (12, 24 oder 36 Monate, editierbar) und Aufbewahrung 10 Jahre (Art. 25).
  • ✓Anleitung mit den Artikeln 3 bis 7, 14 und 25 der Ley 10/2010 und denen des RD 304/2014.

Für wen: Steuerkanzleien, Anwaltskanzleien, Immobilienmakler, kleine Finanzdienstleister, Juweliere und Bauträger, die der Ley 10/2010 unterliegen und das Risiko heute in einem gemeinsamen Ordner führen.

Excel DSGVO Art. 33 und 34 · LOPDGDD

Vorlage DSGVO-Register der Sicherheitsverletzungen

Das Register der Sicherheitsverletzungen, das Artikel 33.5 von jedem Verantwortlichen verlangt, einschließlich der Datenpannen, die bewusst nicht gemeldet werden. Eine Zeile pro Vorfall, mit der 72-Stunden-Frist ab Kenntnisnahme berechnet.

Was enthalten ist
  • ✓Register: Erkennungsdatum, Datum der Kenntnisnahme, Beschreibung, Ursprung, Art (Vertraulichkeit, Integrität, Verfügbarkeit), Kategorien und Anzahl der Daten und Betroffenen, Risiko.
  • ✓Meldung an die AEPD (spanische Datenschutzbehörde) ja/nein mit Begründung bei Nichtmeldung, berechnete 72-h-Frist, Versanddatum und Aktenzeichen; Benachrichtigung der Betroffenen (Art. 34).
  • ✓Beteiligter Auftragsverarbeiter, Eindämmungsmaßnahmen, Präventivmaßnahmen, Verantwortlicher, Status und Abschluss; Zusammenfassung mit Summen für den DSB-Bericht.
  • ✓Anleitung mit dem Mindestinhalt der Meldung (Art. 33.3) und den Leitlinien von AEPD und EDSA.

Für wen: DSB und Datenschutzverantwortliche in KMU, E-Commerce, Kliniken, Bildungseinrichtungen und kleinen öffentlichen Stellen.

Excel NIS2 Art. 23 · DORA Art. 19

Vorlage NIS2-Register für Cybersicherheitsvorfälle

Vorfallsregister für wesentliche und wichtige Einrichtungen und ihre IKT-Dienstleister, mit der Erheblichkeitsentscheidung und den drei Fristen des Artikels 23 als Stichtagen, die sich selbst berechnen.

Was enthalten ist
  • ✓Frühwarnung 24 h, Meldung 72 h und Abschlussbericht 1 Monat: Frist ab Zeitpunkt der Kenntnis berechnet, Versanddatum und vom CSIRT zurückgemeldete Referenz.
  • ✓Art des Vorfalls, Rahmen (NIS2, DORA, ENS), erheblich? mit Begründung, betroffene Dienste, beteiligter IKT-Dienstleister, Verantwortlicher, Ursache, Maßnahmen, Status und genehmigter Abschluss.
  • ✓Spalte „Personenbezogene Daten betroffen?", um parallel die Zeile im DSGVO-Datenpannenregister zu eröffnen.
  • ✓Blatt Fristen: NIS2 gegenüber DORA Meilenstein für Meilenstein, und an wen in Spanien gemeldet wird, solange das Umsetzungsgesetz aussteht.

Für wen: Sicherheits- und IT-Verantwortliche wesentlicher und wichtiger Einrichtungen, Finanzunternehmen unter DORA und Dienstleister, die ihre Kunden informieren müssen.

Excel ISO 9001 Abschn. 8.7 und 10.2

Vorlage ISO-9001-Register für Abweichungen und Korrekturmaßnahmen

Die dokumentierte Information, die Abschnitt 10.2.2 verlangt: Art der Abweichung, ergriffene Maßnahme und Ergebnisse. Sie trennt in Spalten, was der Auditor einzeln prüft: Korrektur, Ursache, Korrekturmaßnahme und Wirksamkeitsprüfung.

Was enthalten ist
  • ✓Register: Herkunft (Audit, Reklamation, Prozess, Lieferant…), Norm (9001, 14001, 45001, 27001), Anforderung, Schwere gering, schwer oder kritisch, betroffenes Produkt.
  • ✓Sofortkorrektur (8.7), Analysemethode (5 Warum, Ishikawa, 8D), Ursache, Korrekturmaßnahme, Verantwortlicher, geplantes Datum und Umsetzung.
  • ✓Wirksamkeitsprüfung mit Datum, Nachweis und Ergebnis (wirksam, nicht wirksam, wieder öffnen), Status und Abschluss, genehmigt von jemand anderem als dem Verantwortlichen.
  • ✓Zusammenfassung für die Managementbewertung (9.3): offen, nach Schwere, überfällig, Prüfung ausstehend.

Für wen: Verantwortliche für Qualität, Umwelt, Arbeitsschutz oder Informationssicherheit in zertifizierten KMU oder solchen auf dem Weg zur Zertifizierung.

Excel Verordnung (EU) 2024/1689 (AI Act)

Vorlage Inventar der KI-Systeme und -Werkzeuge (AI Act)

Das Inventar, von dem die Pflichten des AI Act ausgehen: welche KI das Unternehmen nutzt, wofür, mit welchem Risiko und wer verantwortlich ist. Es umfasst die Allzweckwerkzeuge der Mitarbeitenden und die in ERP, CRM oder HR eingebettete KI.

Was enthalten ist
  • ✓Inventar: System, Anbieter, Typ (generisch, eingebettet, GPAI per API, Eigenentwicklung, Agent), Abteilung, Zweck, Rolle des Unternehmens (Anbieter oder Betreiber).
  • ✓Risikokategorie nach AI Act im Dropdown (verboten Art. 5, Hochrisiko Anhang III, Transparenz Art. 50, minimal) und Bereich des Anhangs III (Beschäftigung, Kredit, Bildung, Biometrie…).
  • ✓Personenbezogene Daten, besondere Kategorien, Entscheidungen über Personen, menschliche Aufsicht, Transparenzpflicht, Bewertungen (DSFA, FRIA), Anbieterdokumentation, Verantwortlicher, Status.
  • ✓Überprüfungsdatum berechnet (6 Monate bei Hochrisiko, 12 bei den übrigen) und Zusammenfassung: nicht klassifiziert, verboten, Hochrisiko, Überprüfung überfällig.

Für wen: IT-Verantwortliche, DSB, Compliance und HR in Unternehmen, die KI von Dritten nutzen und das Inventar vor der Nutzungsrichtlinie und der Schulung nach Artikel 4 brauchen.

Word Ley 12/2013 Art. 9 · RD 1028/2022

Muster Lebensmittelvertrag mit den Klauseln des Artikels 9 (AICA)

Struktur eines Lebensmittelvertrags in Word mit den elf Mindestklauseln des Artikels 9.1 der Ley 12/2013 (spanisches Gesetz über die Lebensmittelkette), kursivem Hilfetext in jeder Klausel, Klausel zur Eintragung im Registro de Contratos Alimentarios (Register der Lebensmittelverträge) und Anhang für Nachträge. Orientierendes Muster: Lassen Sie den Vertrag von Ihrem Berater prüfen.

Was enthalten ist
  • ✓Bezeichnung der Parteien mit dem Status als Primärerzeuger, Gegenstand mit Kategorie, Menge, Qualität und Verderblichkeit.
  • ✓Preis, fest oder variabel nach objektiven Faktoren, mit der Erklärung, dass er die effektiven Produktionskosten übersteigt (Art. 9.1.c); Zahlungsbedingungen mit den gesetzlichen 30 und 60 Tagen; Lieferung.
  • ✓Rechte und Pflichten, Information zwischen den Parteien, Laufzeit, Verlängerung, Änderung und Neuverhandlung, Beendigungsgründe, Streitbeilegung und höhere Gewalt.
  • ✓Klausel zur Eintragung bei der AICA (spanische Behörde für die Lebensmittelkette) vor der Lieferung und Aufbewahrung 4 Jahre, Unterschriften, Datenschutz und Anhang für Nachträge zu jeder Änderung.

Für wen: Einkäufer in der Lebensmittelkette (Industrie, Handel, Genossenschaften, Integratoren) und Erzeuger, die mit den Pflichtklauseln auf dem Tisch in die Verhandlung gehen wollen.

So nutzen Sie die Vorlagen in fünf Minuten

Die fünf Excel-Tabellen folgen derselben Logik; das Vertragsmuster wird von oben nach unten ausgefüllt, wobei der kursive Hilfetext gelöscht wird.

1

Lesen Sie das Blatt Instrucciones

Jede Datei öffnet damit: was sie ist, wie sie Schritt für Schritt ausgefüllt wird, die anwendbaren Artikel der Norm und was die Vorlage nicht für Sie tun kann.

2

Eine Zeile (oder eine Datei) pro Fall

Datenpannen, Vorfälle, Abweichungen und KI-Systeme kommen in Zeilen mit Filter und Nummerierung. Die KYC-Akte ist eine Datei pro Kunde, mit Blättern für wirtschaftlich Berechtigte, Dokumente und Überprüfungen.

3

Lassen Sie die Fristen berechnen

Die 72 Stunden gegenüber der AEPD, die 24 Stunden, 72 Stunden und der Monat der NIS2 sowie die nächste Überprüfung von KYC und KI-Inventar ergeben sich automatisch aus dem eingetragenen Datum. Wochenenden inklusive.

4

Schließen Sie mit Nachweis

Keine Zeile sollte auf „Geschlossen" gehen ohne Ursache, ohne Prüfung oder ohne die Referenz der Einreichung. Die Vorlage gibt Ihnen die Spalte; die Disziplin kommt von Ihnen, oder vom Modul.

Welche Vorschriften die Vorlagen anwenden (und was sie nicht für Sie tun können)

Informativer Inhalt; ersetzt keine Rechtsberatung. Quellen geprüft am 20. Oktober 2026.

Ehrlich gesagt

Wann die Vorlage nicht mehr ausreicht

Für eine Kanzlei mit dreißig Mandanten, ein KMU mit einer Datenpanne im Jahr oder ein Qualitätssystem mit zehn Abweichungen funktioniert Excel. Das sind die Anzeichen, dass es Sie bereits mehr kostet als ein Prozess.

Mehr als eine Person füllt sie aus

Zwei Versionen der Datei, eine überschriebene Zelle, und niemand weiß, welche die richtige ist. Das Register braucht einen Verantwortlichen pro Zeile und eine Änderungshistorie.

Es gibt eine gesetzliche Frist in Stunden

72 Stunden gegenüber der AEPD oder 24 gegenüber dem CSIRT überwacht man nicht mit einer Spalte: Jemand muss die Warnung am Samstagmorgen erhalten.

Jemand Externes wird Nachweise verlangen

SEPBLAC, AEPD, ISO-Auditor oder AICA-Inspektor fragen, wer wann und nach welchem Kriterium entschieden hat. Eine Zelle belegt das nicht; eine Akte mit Historie schon.

Es wird ohne das geschlossen, was die Norm verlangt

Die Tabelle erlaubt „Geschlossen" mit leerer Ursache oder einen gespeicherten Vertrag ohne Preis. Ein Formular mit Pflichtfeldern nicht.

Die Nachweise liegen woanders

Der Ausweis in einer E-Mail, der Auditbericht in einem Ordner und der AICA-Beleg auf der Website des Registers. Die Akte sollte sie zusammen haben.

Die Überprüfungen werden nicht ausgelöst

Das berechnete nächste Überprüfungsdatum nützt nur, wenn jemand hinschaut. Ein Prozess erstellt die Aufgabe und weist sie jemandem zu.

Dieselbe Logik, ohne Excel

Die sechs Compliance-Module von Dokuflex tun, was diese Vorlagen tun, und das, was Vorlagen nicht können: Pflichtfelder gemäß Norm, Verantwortlicher und Frist pro Akte, Erinnerungen vor Ablauf, angehängte Nachweise und eine Historie, wer was getan hat. Sie sind kostenlos, werden aus dem Konto heraus aktiviert und mit dem Low-Code-Designer ohne Einführungsprojekt angepasst.

Häufige Fragen zu den Compliance-Vorlagen

Sind die Compliance-Vorlagen gratis und ohne Anmeldung?

Ja. Die sechs Dateien werden direkt von dieser Seite heruntergeladen, ohne Formular und ohne E-Mail. Sie enthalten weder Makros noch Schutz: Es sind Excel-Tabellen mit Listenvalidierungen und Standardformeln (kompatibel mit Excel 2016 oder neuer, LibreOffice und Google Sheets beim Import) und ein editierbares Word-Dokument. Die Vorlagen sind auf Spanisch verfasst, weil die abgedeckten Pflichten spanische und EU-Pflichten sind.

Gilt eine Excel-Tabelle als Datenpannenregister gegenüber der AEPD?

Artikel 33.5 DSGVO verpflichtet dazu, alle Sicherheitsverletzungen zu dokumentieren, auch die nicht gemeldeten, schreibt aber kein Format vor. Eine Excel-Tabelle genügt, wenn sie vollständig und aktuell ist: Die Vorlage erfasst das Datum der Kenntnisnahme, die 72-Stunden-Frist, die begründete Meldeentscheidung, die Benachrichtigung der Betroffenen und die Maßnahmen. Was eine Tabelle nicht belegt, ist, wer was wann eingetragen hat, und sie warnt nicht vor Fristablauf; dafür gibt es das kostenlose Modul für DSGVO-Betroffenenrechte und Datenpannen von Dokuflex.

Welche Fristen wendet die NIS2-Vorfallsvorlage an?

Die des Artikels 23 der Richtlinie (EU) 2022/2555: Frühwarnung innerhalb von 24 Stunden, Meldung innerhalb von 72 Stunden und Abschlussbericht innerhalb eines Monats, gerechnet ab Kenntnis des Vorfalls und nur, wenn er als erheblich eingestuft wurde. Die Vorlage berechnet die drei Fristen aus der Spalte der Kenntnisnahme und fasst auf einem weiteren Blatt die Unterschiede zu DORA zusammen (4 Stunden ab Einstufung und 24 ab Erkennung für die Erstmeldung). In Spanien hängen die Fristen vom Umsetzungsgesetz ab, dessen Vorentwurf am 14. Januar 2025 gebilligt wurde.

Ersetzt das Muster des Lebensmittelvertrags einen genehmigten Standardvertrag oder den Rechtsbeistand?

Nein. Es ist eine orientierende Struktur mit den elf Mindestklauseln des Artikels 9.1 der Ley 12/2013 (Parteien, Gegenstand, Preis über den effektiven Produktionskosten, Zahlung in 30 oder 60 Tagen, Lieferung, Rechte und Pflichten, Information, Laufzeit und Änderung, Beendigung, Streitigkeiten und höhere Gewalt), ergänzt um die Klausel zur Eintragung im Registro de Contratos Alimentarios (Register der Lebensmittelverträge) und einen Anhang für Nachträge. Der Hilfetext ist kursiv, damit er gelöscht werden kann. Lassen Sie den Vertrag von Ihrem Berater prüfen und stellen Sie, falls für Ihr Produkt ein genehmigter Standardvertrag existiert, sicher, dass kein Widerspruch besteht.

Kann ich die Vorlagen an mein Unternehmen anpassen?

Ja. Sie haben weder Schutz noch Makros: Sie können Spalten hinzufügen, die Werte der Dropdowns ändern (sie liegen in der Datenvalidierung jeder Spalte oder im Blatt Listas) und die Fristformeln anpassen. Nur die von der Norm geforderten Felder, in jeder Vorlage mit dem entsprechenden Artikel markiert, sollten Sie nicht ändern, ohne vorher das Blatt Instrucciones zu lesen.

Wann lohnt sich der Wechsel von der Vorlage zum Dokuflex-Modul?

Wenn mehr als eine Person sie ausfüllen muss, wenn es eine gesetzliche Frist gibt, die nicht versäumt werden darf (72 Stunden gegenüber der AEPD, 24 Stunden gegenüber dem CSIRT, die Lieferung bei einem Lebensmittelvertrag) oder wenn jemand Externes Nachweise verlangen wird: SEPBLAC, AEPD, ISO-Auditor oder AICA-Inspektor. Dann braucht es, was Excel nicht bietet: zugewiesene Verantwortliche, Pflichtfelder, Erinnerungen und eine Historie, wer was getan hat. Die sechs Compliance-Module von Dokuflex sind kostenlos und werden ohne Einführungsprojekt aus dem Konto heraus aktiviert; Sie finden sie im Katalog der Prozessvorlagen.