Facturació electrònica · Comptes a pagar · Llatinoamèrica

Com validar la factura electrònica d’un proveïdor a cada país de Llatinoamèrica

Una factura de Mèxic no s’assembla a una de Colòmbia, ni una del Brasil a una de Xile. Cada país té el seu comprovant electrònic, la seva identificació fiscal, la seva autoritat i la seva manera d’autoritzar la factura, i comptes a pagar ha de saber què cal mirar en cadascuna abans de comptabilitzar-la o pagar-la.

Aquesta guia reuneix en una taula els 15 països amb factura electrònica que més pesen en les compres de la regió i explica els sis controls que convé fer sempre, amb l’enllaç oficial on el receptor pot verificar cada comprovant.

Mapa de Llatinoamèrica de vidre amb factures electròniques sobre diversos països connectades a un portàtil que mostra una llista de comprovacions
ED
Facturació electrònica i comptes a pagar
Publicat: 22 octubre 2026 · 13 min de lectura

Per a comptes a pagar, controlleria, compres i tresoreria d’empreses que reben factures de proveïdors de diversos països de Llatinoamèrica. Guia divulgativa elaborada amb les pàgines oficials de cada autoritat tributària; no substitueix l’assessor fiscal de cada país.

Resposta directa

Validar una factura electrònica de proveïdor a Llatinoamèrica és comprovar quatre coses: que l’emissor és el teu proveïdor i la seva identificació fiscal és vàlida, que el receptor és la teva empresa, que l’autoritat la va autoritzar (segell del PAC i SAT a Mèxic, validació prèvia i CUFE de la DIAN a Colòmbia, CDR al Perú, protocol de la SEFAZ al Brasil, autorització del SRI a l’Equador) i que continua vigent. El comprovant legal és l’XML, no el PDF, excepte a l’Argentina.

Per què una factura de cada país es valida de manera diferent

Perquè a Llatinoamèrica la factura electrònica no és un format comú sinó un sistema per país: cada autoritat tributària defineix el document, qui l’autoritza i com es comprova. A Mèxic la factura existeix quan un proveïdor de certificació (PAC) la segella; a Colòmbia, quan la DIAN la valida abans que arribi al comprador; al Perú, quan la SUNAT o un operador (OSE) emet la constància de recepció; a Xile, perquè el foli prové d’un rang autoritzat pel SII.

Per a qui rep la factura, això vol dir que «tenir el PDF» no prova res. El que prova que la factura és bona és el comprovant electrònic amb la seva marca d’autorització, i aquesta marca canvia de nom i de forma a cada país: UUID, CUFE, CDR, CAF i TED, chave de acesso, clave de acceso, CAE, CDC, e-NCF, CUF o segell de recepció.

El resultat pràctic és que un equip de comptes a pagar que compra a tres o quatre països necessita una regla clara per país. La taula següent és aquesta regla resumida.

La factura electrònica de cada país, en una taula

Aquests són el comprovant, la identificació fiscal, l’autoritat, el mecanisme d’autorització i el verificador públic de 15 països, segons les pàgines oficials consultades el 22 d’octubre de 2026.

Factura electrònica de proveïdor per país de Llatinoamèrica: comprovant, identificació fiscal, autoritat, autorització i verificació pública
PaísComprovantId. fiscalAutoritatCom queda autoritzatOn el verifica el receptor
MèxicCFDI 4.0 (XML)RFCSATSegell d’un proveïdor de certificació (PAC): foli fiscal (UUID) i segell digital del SATVerificador de CFDI del SAT (foli fiscal o XML)
ColòmbiaFactura electrònica de venda amb validació prèvia (XML, annex tècnic 1.9)NITDIANValidació prèvia de la DIAN; el CUFE identifica la facturaCatàleg de la DIAN (CUFE o QR)
PerúFactura electrònica (XML UBL 2.1)RUCSUNATConstància de recepció (CDR) de la SUNAT o d’un OSE: acceptada, acceptada amb observacions o rebutjadaConsulta de validesa de la SUNAT
XileDTE: factura electrònica (XML)RUTSIIFolis autoritzats pel SII al CAF; segell electrònic (TED) al documentVerificar DTE al SII
BrasilNF-e, model 55 (XML)CNPJ / CPFSEFAZ de cada estat (Receita Federal)Autorització d’ús amb protocol; chave de acesso de 44 dígitsPortal Nacional de la NF-e (chave de acesso)
EquadorComprovant electrònic (XML)RUCSRIAutorització del SRI; clau d’accés de 49 dígits. Estats: autoritzat, no autoritzat, anul·latSRI en línia, opció de validesa de comprovants (facturació electrònica del SRI)
UruguaiCFE: e-Factura, e-Ticket (XML)RUTDGIRangs de numeració autoritzats amb el CAE; codi de seguretat i QRVerificació de CFE de la DGI
Costa RicaComprovant electrònic versió 4.4 (XML)Cédula física o jurídica, DIMEXMinisterio de Hacienda (Tributación)Missatge d’acceptació o rebuig d’HaciendaConsulta als serveis d’Hacienda
GuatemalaDTE del règim FEL (XML)NITSAT de GuatemalaCertificació per un certificador autoritzat: número d’autorització (UUID)Verificador de DTE de la SAT
PanamàFactura electrònica (SFEP); representació CAFERUC + DVDGI (MEF)Autorització d’ús per un PAC o el facturador gratuït; CUFEConsulta per CUFE o QR del CAFE al portal de la DGI
ParaguaiDTE del SIFEN (e-Kuatia, XML); representació KuDERUCDNITAprovació del SIFEN; CDC de 44 dígitsConsulta de comprovants de la DNIT (CDC o QR)
R. Dominicanae-CF, sèrie e-NCF que comença per E (XML)RNC / cédulaDGIIRecepció de la DGII: acceptat o rebutjat; codi de seguretatConsulta de NCF / e-NCF al portal de la DGII o el QR
BolíviaFactura del SIAT, facturació en línia (XML)NITSINCUF (codi únic de factura) generat en emetre-laVerificador de factures del SIN o el QR
El SalvadorDocument tributari electrònic (DTE)NIT / NRCMinisterio de Hacienda (DGII)Segell de recepció d’Hacienda; codi de generació de l’emissorConsulta pública de DTE
ArgentinaFactura electrònica amb CAECUITARCA (abans AFIP)CAE de 14 dígitsConstatació de comprovants amb CAE

Hondures, Nicaragua i Veneçuela no són a la taula: no hem pogut confirmar en una font oficial un comprovant electrònic B2B generalitzat comparable al de la resta, i a la pràctica la factura de proveïdor sol arribar com a PDF.

Els sis controls que convé fer amb qualsevol factura rebuda

Sigui quin sigui el país, una factura de proveïdor hauria de passar sis comprovacions abans d’entrar a comptabilitat. Les quatre primeres són d’autenticitat; les dues últimes, de negoci.

  1. L’emissor és el teu proveïdor. La identificació fiscal del comprovant (RFC, NIT, RUC, RUT, CNPJ, CUIT…) coincideix amb la del proveïdor donat d’alta, i aquesta identificació és vàlida: gairebé totes porten un dígit de control que es pot calcular.
  2. El receptor és la teva empresa. Una factura emesa a una altra raó social del grup, o a un tercer, no et serveix per deduir ni per pagar.
  3. Està autoritzada per l’autoritat. Segell del PAC a Mèxic, validació de la DIAN, CDR de la SUNAT o OSE, foli del CAF a Xile, protocol de la SEFAZ al Brasil, autorització del SRI, CAE a l’Uruguai i l’Argentina, certificació FEL a Guatemala, aprovació del SIFEN al Paraguai.
  4. No s’ha alterat. La signatura electrònica de l’XML és vàlida i la clau fiscal (CUFE, chave de acesso, clave de acceso, CDC) quadra amb les dades del document.
  5. Continua vigent. On l’autoritat ho permet, es consulta si la factura s’ha cancel·lat o anul·lat després d’emetre’s. A Mèxic i a l’Equador hi ha serveis públics per fer-ho.
  6. No està ja registrada. El mateix comprovant arriba sovint dues vegades. La clau fiscal del país és el millor identificador per detectar el duplicat, millor que el número de factura.

A això s’hi afegeixen les regles internes de sempre: imports que quadren, número de comanda, centre de cost. Les expliquem a com automatitzar l’aprovació de factures de proveïdors.

El PDF no és la factura: XML i representació impresa

A gairebé tota la regió el document amb validesa fiscal és el fitxer electrònic (XML) i el PDF només n’és la representació. El Código Fiscal de la Federación de Mèxic ho diu expressament: la representació impresa del CFDI «únicamente presume la existencia» del comprovant (article 29, fracció V). Al Brasil, el DANFE no substitueix la NF-e; al Paraguai, el KuDE és la representació gràfica del document del SIFEN; a Panamà, el CAFE ho és de la factura electrònica.

Per això un portal o una bústia que només desa PDF no pot validar res de tot això: sense l’XML no hi ha signatura, ni clau fiscal, ni marca d’autorització per comprovar. L’excepció és l’Argentina, on la factura amb CAE circula habitualment en PDF i el CAE es constata al web d’ARCA.

On consultar l’estat davant l’autoritat

Totes les autoritats de la taula ofereixen un verificador públic perquè el receptor comprovi un comprovant, normalment amb la clau fiscal o escanejant el QR. Són útils per a dubtes puntuals, però es fan d’un en un i amb captcha.

  • Mèxic. El verificador del SAT demana el foli fiscal o l’XML i els RFC d’emissor i receptor, i retorna si el CFDI és vigent o cancel·lat. El SAT ofereix a més un servei web de consulta d’estat. Ho detallem a com validar els CFDI rebuts.
  • Equador. El SRI informa si el comprovant està autoritzat, no autoritzat o anul·lat, i té un servei públic de consulta per clau d’accés.
  • Paraguai. La DNIT és explícita: el receptor ha de verificar al SIFEN que el document existeix i està aprovat abans d’usar-lo com a crèdit fiscal o despesa.
  • Xile. El SII permet verificar un DTE rebut i mostra si va ser rebut i si les dades coincideixen.
  • Argentina. La constatació de comprovants d’ARCA comprova el CAE amb la CUIT, el punt de venda, el número, la data i l’import.

El que canvia entre 2025 i 2027

La factura electrònica llatinoamericana es mou cada any. Aquests són els canvis amb data confirmada en font oficial que afecten qui rep factures:

PaísCanviData
Costa RicaEls comprovants electrònics passen a la versió 4.4, que deroga la 4.3Obligatòria des de l’1 de setembre de 2025
BrasilCNPJ alfanumèric de 14 caràcters per a les noves inscripcions; els CNPJ existents es mantenen i hi conviuenDes del 31 de juliol de 2026
ParaguaiNous grups de facturadors electrònics obligats al SIFEN (RG DNIT 52/2026)Per grups, de l’1 de juny de 2026 a l’1 de setembre de 2027
ArgentinaL’AFIP passa a ser ARCA (Decreto 953/2024); la CUIT i el CAE no canvienDes d’octubre de 2024
ColòmbiaAnnex tècnic 1.9 de la factura electrònica de venda (Resolución DIAN 165 de 2023)Obligatori des de l’1 de maig de 2024

Per a comptes a pagar, l’efecte més immediat és el del Brasil: qualsevol sistema que comprovi el CNPJ només com a 14 números rebutjarà els proveïdors nous amb CNPJ alfanumèric.

El problema real: un grup amb proveïdors a diversos països

Una empresa que compra només al seu país sol resoldre-ho amb l’eina local: un validador de CFDI a Mèxic, un programari de recepció amb la DIAN a Colòmbia. El problema apareix quan el mateix equip rep factures de diversos països: cada eina valida el que és seu, cap no parla amb l’altra i les factures que no encaixen acaben un altre cop al correu.

El que necessita aquest equip és un únic punt d’entrada on el proveïdor pugi el seu comprovant, sigui del país que sigui, i que apliqui la regla del seu país: la identificació amb el dígit de control correcte, la lectura de l’XML (o del JSON), la comprovació de la signatura, de la clau fiscal i de l’autorització, la consulta a l’autoritat on es pot i el control de duplicats per la clau fiscal. I que el proveïdor vegi l’estat de la seva factura sense haver d’escriure per preguntar-ho.

Com ho resol un portal de proveïdors

Dokuflex, plataforma BPM low-code amb IA, inclou un portal de proveïdors pensat per a aquest cas. Així cobreix els sis controls:

  • Alta del proveïdor amb el seu país. Es registra amb un codi que rep per correu, sense contrasenya, i la seva identificació fiscal es valida amb el dígit de control del seu país: NIT de Colòmbia i Guatemala, RUC del Perú, l’Equador i el Paraguai, RUT de Xile i l’Uruguai, CUIT, CNPJ (també l’alfanumèric) i CPF, RNC, DUI i RIF; a Costa Rica, Panamà, Bolívia, Hondures i Nicaragua es comprova el format.
  • Lectura del comprovant de 15 països. CFDI de Mèxic i els documents de Colòmbia (també dins de l’AttachedDocument), el Perú, Xile, el Brasil (NF-e i NFS-e nacional), l’Equador, l’Uruguai, Costa Rica, Guatemala, Panamà, el Paraguai, la República Dominicana, Bolívia, El Salvador (DTE en JSON) i l’Argentina (factura amb CAE en PDF, amb lectura parcial: potser caldrà teclejar els imports).
  • Autenticitat. Comprova la signatura, que la clau fiscal quadri amb el document (si no, la rebutja) i l’autorització que porta el document (si és denegada, la rebutja). A Mèxic verifica segell, certificat i segell fiscal i consulta l’estat al SAT; a l’Equador consulta el SRI en línia. A la resta, la validació es fa sobre el mateix document, i la fitxa mostra l’autoritat i l’enllaç de verificació quan n’hi ha (DIAN, QR de Panamà i el Paraguai).
  • Receptor, imports i duplicats. Comprova que la factura va a la teva empresa, que els imports quadren i que no està ja registrada per número, per fitxer ni per clau fiscal.
  • Estat a la vista. El proveïdor veu si la seva factura està rebuda, en revisió, acceptada, rebutjada amb motiu o pagada, i conversa amb comptes a pagar des de la mateixa factura.

El que no fa també convé dir-ho: Dokuflex rep i valida, no emet factures ni és PAC, OSE ni proveïdor tecnològic autoritzat a cap país, i no descarrega comprovants de l’autoritat amb el certificat de la teva empresa. Pots veure com respon amb un comprovant de cada país al simulador per país.

Preguntes freqüents

Com saber si una factura electrònica és vàlida?

Comprova que l’emissor és el teu proveïdor i la seva identificació fiscal és vàlida, que el receptor és la teva empresa, que l’autoritat la va autoritzar (segell del PAC a Mèxic, validació de la DIAN a Colòmbia, CDR al Perú, protocol de la SEFAZ al Brasil, autorització del SRI a l’Equador) i que no s’ha cancel·lat. Cada autoritat té un verificador públic on es consulta amb la clau fiscal o el QR.

Com validar una factura electrònica a la DIAN?

Al catàleg de la DIAN (catalogo-vpfe.dian.gov.co) es busca el document pel seu CUFE o escanejant el codi QR de la representació gràfica. La factura electrònica de venda colombiana es valida abans d’arribar al comprador, i el CUFE és el codi que la identifica de manera única.

Com validar una factura electrònica a la SUNAT?

La SUNAT té una consulta de validesa de comprovants de pagament electrònics on s’introdueixen el RUC de l’emissor, el tipus de comprovant, la sèrie, el número, la data i l’import. La factura és vàlida si té constància de recepció (CDR) acceptada, emesa per la SUNAT o per un operador de serveis electrònics (OSE); si va ser rebutjada, no té validesa tributària.

Com validar una factura electrònica al SRI?

Als serveis en línia del SRI, a l’opció de validesa de comprovants, amb la clau d’accés de 49 dígits o el número d’autorització. El SRI indica si el comprovant està autoritzat, no autoritzat o anul·lat. L’Equador ofereix a més un servei web públic de consulta per clau d’accés.

El PDF d’una factura electrònica serveix com a comprovant?

En general no: el document fiscal és l’XML i el PDF només el representa. A Mèxic la llei diu que la representació impresa únicament presumeix l’existència del CFDI; al Brasil el DANFE no substitueix la NF-e. Per validar la factura cal l’XML. L’Argentina és l’excepció habitual, on la factura amb CAE circula en PDF i el CAE es constata a ARCA.

Un portal de proveïdors substitueix el PAC o l’OSE?

No. El PAC, l’OSE o el proveïdor tecnològic intervenen en l’emissió de la factura i treballen per a l’emissor. El portal de proveïdors treballa per a qui rep: llegeix el comprovant ja emès, en comprova l’autenticitat, detecta duplicats i n’organitza la revisió i el pagament. El portal de Dokuflex rep i valida; no emet ni segella factures.

Fonts

Fonts consultades el 22 octubre 2026. La normativa de cada país canvia: comprova la versió vigent al web de l’autoritat abans d’aplicar un criteri.

Pas següent

Que cada factura arribi ja validada amb les regles del seu país

Un portal on el proveïdor es dona d’alta amb un codi, puja el seu comprovant i en veu l’estat fins al pagament, i on comptes a pagar el rep llegit, amb la signatura, la clau fiscal i l’autorització comprovades i sense duplicats. Compte gratuït, sense targeta.